Cherie DeVille Fucks a Fan in his car after recognizing her at brunch